копанина по войне.

PSV73 · **Добавлено:** 14-01-2022 20:29:21

акцизная марка?

sergiy · **Добавлено:** 15-01-2022 06:40:40

вряд ли, акцизная марка всегда приклеивается к товару. Смысла в тексте на обратной стороне нет. может рекламный вкладыш в сигаретную пачку?

PSV73 · **Добавлено:** 15-01-2022 10:52:15

пачки пустые были

sergiy · **Добавлено:** 15-01-2022 12:49:39

Я немецкий не учил, но если текст засунуть в "ABBYY FineReader" потом в любой он лайн переодчик то ыходит что-то похожее на....
картинки были такие:
1
2
3
4
.... купите сигареты....
положите в альбом....

мне кажется, всё таки некие рекламные картинки.

p.s. не поленитесь забейте текс в любой он-лайн переводчик.... :wink:

Chrom · **Добавлено:** 15-01-2022 12:58:59

sergiy писал(а):

Я немецкий не учил, но если текст засунуть в "ABBYY FineReader" потом в любой он лайн переодчик то ыходит что-то похожее на....
картинки были такие:
1
2
3
4
.... купите сигареты....
положите в альбом....

мне кажется, всё таки некие рекламные картинки.

p.s. не поленитесь забейте текс в любой он-лайн переводчик.... :wink:

Да, что подобное на вкладыши к жвачкам, бейсбольные карточки в пачках от сигарет, а тут тематика III рейха (пропаганда)
(каждое из 50 изображений является частью серии)

sergiy · **Добавлено:** 15-01-2022 13:40:14

Chrom писал(а):

Да, что подобное на вкладыши к жвачкам, бейсбольные карточки в пачках от сигарет, а тут тематика III рейха (пропаганда)
(каждое из 50 изображений является частью серии)

и что ва смущает?
Вот альбом с вкладышами из сигаретных пачек... третий рейх

Chrom · **Добавлено:** 15-01-2022 13:40:52

Цитата из сообщение чата:

Цитата:

Надписи на первых страницах сразу говорят про сигареттен-бильдердинст. Альбомы эти для специальных коллекционных картинок, что изначально продавались с сигаретами и затем постепенно собирались в отдельный альбом выпущенный под определенную серию картинок. В 40-е годы данная продукция много работала на пропаганду, что ранее было явлением нечастым.

тут подробнее: вкладыш к сигаретам

Chrom · **Добавлено:** 15-01-2022 13:55:38

Т.е. это рекламка о том что к каждой пачке прикладывается карточка, как и писал первоначально sergiy

Монеты России и СССР