Монеты России и СССР

Добрый вечер уважаемые форумчане. Прошу опознать и по возможности оценить настольную медаль. Переводчик гугл определил язык как литовский, и надпись перевёл как "10 рабочих на заводе" Скорее всего за десятилетний труд на заводе. Но вот на каком? Судя по отсутствию на предмете советской символики , предполагаю что была выпущена до вступления Литвы в состав РСФСР. Со слов бывшего владельца это " старинная немецкая х**нь посвящённая олимпийским играм" . В этом я честно сказать сомневаюсь. Забыл написать про размеры: диаметр 10 см. толщина 4 мм. ,обратная сторона гладкая. Заранее всем спасибо.

Подарите или выбросите!Не жалко!
Не стоит тратить и время,по этому изделию...

Napisana po litovski, no skorej vsego sovetskogo perioda. Interes predstavliajut do voenije avtorskije raboty i medali mon.dvora sovetskije. Sto net sovetskoi simvoliki eto esho nicego negavaritl.

Всем спасибо за ответы. То что это не "раритет" было понятно сразу. Выбрасывать не собираюсь, т.к. была недавно мне подарена одним хорошим человеком. Пусть стоит, хлеба не просит.

Дайте в ЛС,адресок!
У меня бывает подобного и более интересного материала поступает килограммами!
Замучился на цветмет отвозить!
Только за доставку будете оплачивать!
Кстати,если бы мне кто-то подарил ,из "хороших",я бы не раздумывая ,справа по бороде съездил!
Вас,оценили этим подарком,извините-"ниже плинтуса"!
Интересно,что при этом сказали???

Да ничего не сказали, просто отдали и всё. Отдал человек далёкий от фалеристики ( впрочем как и я). За предложение спасибо.