Монеты России и СССР

Попался в продаже жетон Гагарин из серии "рубль-доллар". Они часто шли в паре с рублем-долларом разоружения в свое время. Но если к разоружению почти всегда прилагалась бумажка-сертификат, то к Гагарину никакой бумажки не было. Но сейчас он попался с бумажкой, что меня и привлекло. Причем, в ней указан тираж. Это скорее всего ксерокопия, оригинал может быть другого размера, на другой бумаге. Но важен сам факт - появилась информация о тираже.
Известно ли, насколько точная эта информация? Может быть, эти сертификаты - давно известная вещь, просто мне не попадались, и у кого-то есть оригинал? Также интересно, откуда он взялся. Судя по тексту, там исходник был английский, значит делали не у нас.

Совсем не обязательно. Там и русский текст есть. Просто делали с целью распространения и за рубежом, поэтому присутствует английский вариант.

Вы его внимательно почитайте. Это же явно не исходник, а перевод с английского. И для переводчика русский явно не был родным.

Да уж, сейчас глянул внимательно. Конечно, до современных текстов по-русски, выполненных в Китае, он не дотягивает, но написан немного корявенько... Стало быть, появляется версия, что жетон отчеканен за рубежом.

Я, может, чего не понял: но там написано, что "Происхождение: СССР", если, конечно Мы можем верить бумаге подписанной "самим" Титовым

Спасибо! Не видел раньше.