Монеты России и СССР

"С 1 марта в автобусах и трамваях Ташкента появится возможность
оплачивать проезд жетонами, которые можно будет приобрести в местах
продажи проездных карточек.
Такая информация появилась на объявлениях в автобусах и трамваях 27
февраля 2013 года.
Оплата проезда посредством жетонов будет удобна людям, которые большую
часть заработной платы получают на пластиковую карточку. Также жетоны
решат проблему с частым отсутствием сдачи при оплате проезда: не
хватает 100-сумовых купюр.
О повышения стоимости проезда пока не сообщалось. Напомним, что проезд
в общественном транспорте составляет 700 сум."

Вот здесь разъяснение:
http://www.gazeta.uz/2013/02/27/payment/

Жетоны можно приобрести исключительно в пунктах реализации месячных
проездных карточек посредством оплаты только через терминалы по приему
платежей с пластиковых банковских карт.
Действие новых жетонов не распространяется на метрополитен, а также
маршрутные и линейные такси.


Жетоны легкие, скорее всего, алюминиевые.

Эта новость не может не радовать коллекционеров жетонов. Выложу еще сюда из комментариев под статьей места продаж этих жетонов.

Информация о дислокации пунктов реализации месячных проездных карточек и жетонов в Ташкенте по районам:
АЛМАЗАРСКИЙ РАЙОН
1. Остановка «Медгородок»
2. Массив «Кара-Камыш-2/4» (Аптека)
3. Массив «Кара-Камыш-2/5» (Кафе «Фергана»)
4. Остановка «Вузгородок»
5. Остановка «Беруний»
6. Остановка «А. Набиева» (Нар. суд)
7. Остановка «Ул. Карасарайская»
БЕКТЕМИРСКИЙ РАЙОН
1. Остановка «Водник»
2. Автостанция «Куйлюк-1»
МИРЗО-УЛУГБЕКСКИЙ РАЙОН
1. Остановка «Ташкентский тракторный завод» (школа 211, пост ГАИ)
2. Остановка «Ташкентский тракторный завод» (вход к базару «Ширин»)
3. Остановка «Институт Гинекологии»
4. Массив «Карасу-3»
5. Остановка «Паркентский рынок»
МИРАБАДСКИЙ РАЙОН
1. Остановка «ЦУМ» (автостанция)
2. Остановка «Мирабадский рынок»
3. Остановка «Северный вокзал» (Универсам)
4. Остановка «Сарыкульская»
5. Остановка «Музей Искусств»
СЕРГЕЛИЙСКИЙ РАЙОН
1. Остановка «Куйлюк-4» (Ким Пен Хва)
2. Остановка «Автомобильный рынок»
3. Автостанция «Сергели-7»
4. Остановка «Ярмарка «Сергели»
5. Остановка «Детсад «Дустлик»
6. Массив «Строительный»
УЧТЕПИНСКИЙ РАЙОН
1. Остановка «Магазин «Шухрат»
2. Остановка «Фархадский рынок»
3. Остановка «Ул. Фархад-Лутфий» (13 кв.)
4. Остановка «Юридический колледж»
5. Остановка «Гульзар» (Зиё Саид)
6. Остановка «Больница экстренной помощи»
7. Остановка «Подмосковная»
ХАМЗИНСКИЙ РАЙОН
1. Остановка «Тузель» (м-в «40 лет Победы»)
2. Остановка «Ташсельмаш»
3. Остановка «ТашМИ»
4. Остановка «Метро Дустлик» (бывш. «Чкалов»)
5. Остановка «Рынок Кадышева»
6. Остановка «Рынок Фергана»
7. Остановка «Куйлюк» (конечная трамвайного маршрута № 13)
ЧИЛАНЗАРСКИЙ РАЙОН
1. Остановка «Торговый центр «Чиланзар»
2. Остановка «Станция метро «Мирзо Улугбек»
3. Остановка «Торговый Центр «Катартал»
4. Остановка «Магазин «Шухрат»
5. Остановка «Станция метро «Хамза» (Супермаркет)
6. Остановка «Беш Ёгоч»
7. Остановка «Поликлиника № 33»
8. Остановка «Ок-Тепа»
ШАЙХАНТАХУРСКИЙ РАЙОН
1. Остановка «Магазин «Гунча»
2. Остановка «Магазин «Ганга»
3. Остановка «Рабочий городок»
4. Остановка «Лабзак»
5. Остановка «Центральный телеграф»
6. Остановка «Хадра»
7. Остановка «Марказий магазин»
8. Остановка «Гостиница «Чор-Су» (Стадион «Жар»)
9. Остановка «Станция метро А. Навоий» (ул. Абая)
10. Остановка «Урда»
11. Остановка «Городская больница № 1» (Матбуот)
12. Медресе «Кукалдаш» (Матбуот)
ЮНУСАБАДСКИЙ РАЙОН
1. Юнусабад-12 (конечная автобусного маршрута № 72)
2. Юнусабад-15 (остановка «Баходир»)
3. Юнусабад-19 (Поликлиника № 12)
4. Юнусабад-13 (Рынок «Ахмад Дониш»)
5. Юнусабад-8 6. Юнусабад-6 (конечная автобусного маршрута № 51)
7. Юнусабад-4 8. Юнусабад-3 (Рынок «Универсам»)
9. Юнусабад-2 10. Остановка «Шахристанская»
11. Остановка «СамПИ» (Оптовый рынок)
12. Остановка «Институт сельского хозяйства»
13. Остановка «Бодомзар»
14. Остановка «Кинотеатр «Казахстан»
15. Остановка «Алайский рынок» (вход)
16. Остановка «Алайский рынок» (Магазин «Ардус»)
ЯККАСАРАЙСКИЙ РАЙОН
1. Остановка «Гостиница «Гранд»
2. Остановка «Кафе «Дилором»
3. Остановка «Театральная»
4. Остановка «Яккасарайский РОВД» (Ул. Бабура)
5. Остановка «Текстильный комбинат»
6. Остановка «Южный вокзал»
НА ПЕРЕХОДАХ СТАНЦИЙ МЕТРОПОЛИТЕНА
1. Станция метро «Буюк Ипак Йули-1»
2. Станция метро «Буюк Ипак Йули-2»
3. Станция метро «Пахтакор»
4. Станция метро «Чор-Су»
5. Станция метро «Беруний»
6. Станция метро «Чиланзар»
7. Станция метро «Бунёдкор»

И еще.
Тираж, по данным кассиров - 1,5 млн.
Ожидается, что некоторые будут покупать жетоны за карту и реализовывать за наличные подешевле для обнала. По карточкам сразу много жетонов не продадут, максимум 10 за один раз. Это чтобы избежать обналичивания с карточек.
Со след. месяца будет повышение на 100 сум на всем транспорте.

И долго ли они прослужат, интересно. Были ведь уже когда-то подобные жетоны (Тошкент транспорт жетони), тоже алюминиевые. Они были в обороте всего несколько месяцев.

Еще хотелось бы знать перевод многих букав в круговых надписях. Не так уж силен мой узбекский... Что-то, что для проезда, что транспортный, что ташкентский, что какая-то ташкентская народная(?) городская транспортная компания... Но нужен профи перевод!

Сделаем
Toshshahartransxizmat - это ассоциация с непереводимым названием.
Даже на официальном ее сайте в русском тексте название оставили по-узбекски - http://www.tshtx.uz/about.html
Хотя нет, в одном месте нашелся перевод на русский - Тошшахартрансхизмат.

В последнее время, ясен пень, что эксперт по многим позициям - это Вы!

Здесь думаю всё так: Тош - Ташкент; шахар - городской; транс- естественно транспорт;
хизмат - услуга. Вот из этого и сложилось название Ассоциации.

На стороне с эмблемой написано "Жетон Ташкентского Городского Наземного Пассажирского Транспорта".
На другой стороне:
Toshshahartransxizmati uyushmasi - Объединение "Ташгорпасстранс".
Davlat belgisi - государственный знак.
DICHB - сокращение (выясню позже) .
Toshkent zarbxonasi - Ташкентское отделение.

uyushmasi - Ассоциация

Кто нибудь их продает? На лохотке пока нет.

Так две недели всего прошло.
Адреса продаж - во втором сообщении.

Но и там у Юры всё схвачено.

Пока он там все по косточкам разберет - тема протухнет!
Юра - давай-давай-давай!

Ну я конечно заказал. Сейчас собирают. В Россию может к лету доставят. Такие дела быстро не делаются, да и купить их быстро не получится. Чтобы скупить тираж ведь нужен целый миллиард сум, и еще 50 миллионов. А где я столько сразу возьму? Я еще и в метро не все жетоны скупил.

Красавец!!!!!!!!!
+

Думаю, красивше будет звучать так:
Ассоциация «Ташгортранссервис», государственный жетон, DICHB, Ташкентский филиал

Небольшая партия жетонов уже в России. Надеюсь, скоро довезут до меня.

В каком из вагонов?
Или во всех этих твоя партия?

Заказали только один вагон. Поэтому все не поместилось.
В остальных едет охрана

Неужто Женя в Питер успеет приехать раньше этих жетонов? Блин, два месяца прошло!

Перехватим в пути следования.

Так я не понял, выбраковка от Юры будет? Или как?

Перехватили в Москве. Люминий, почти пруф.

Встану в очередь на один при раздаче слонов...

Апять Масква всё скупила! А наш северо-западный угол опять в ж... пардон, в Европе.