404 - страна абсурда или всё про Украину

Че_Буратор · **Добавлено:** 16-06-2016 09:57:15

Мисюрь писал(а):

Че_Буратор писал(а):

Мисюрь писал(а):

Единственное слово, которым ценен украинский язык - это "жиночка".
Признаю, что в русском языке синонима ему нет.

Фсмысле нет?

Жинка - в переводе на русский Женщина
Правда большинство ассоциирует Жинку с Женой...
Но для Жены в мове есть другое слово - Дружина

А Мужа этой Дружины зовут Чоловик :shock:

(и работает он не дружинником, а полицаем :lol:

)
А Человек на мове - Людына

Много слов и ни одного по существу. Я ведь сказал - слову "жиночка" в русском языке НЕТ СИНОНИМА.
Вы хотите назвать этот синоним? Назовите.

хтобэ говорил :lol:

у Вас научился :lol:

по теме:
"жиночка" - уменьшительно-ласкательное от "жинка"
далее см. все что я написал не "по существу"

Мисюрь · **Добавлено:** 16-06-2016 10:00:13

msi писал(а):

Мисюрь писал(а):

msi писал(а):

Мисюрь писал(а):

nasreddin77 писал(а):

___Лариса___ писал(а):

Ежик, мне ваша мова феню напоминает :oops:

Чем?

Да всем.
Брехать, падлюка, харчи, погано ... - все эти слова есть в русском языке.
Но это низкая лексика. Подонки (это не обзывательство, это слой людей) так разговаривают. В приличном обществе такие слова произносить неприлично.
А у вас это нормальный язык.

Вот мы и добрались до языка... (Явный кризис в теме...) Мисюрь, приведённые Вами примеры слов , это пример из низового уровня общения на малороссийском диалекте! Воспитанные люди , обходятся в своей речи без них!

Как же обходятся?
Как будет по-украински "обманывать"?
А как "министерство пищевой промышленности"?
А как "плохо"?

Я Вас понял... Брехать это лаять! :oops:

Мисюрь · **Добавлено:** 16-06-2016 10:05:01

Че_Буратор писал(а):

Мисюрь писал(а):

Че_Буратор писал(а):

Мисюрь писал(а):

Единственное слово, которым ценен украинский язык - это "жиночка".
Признаю, что в русском языке синонима ему нет.

Фсмысле нет?

Жинка - в переводе на русский Женщина
Правда большинство ассоциирует Жинку с Женой...
Но для Жены в мове есть другое слово - Дружина

А Мужа этой Дружины зовут Чоловик :shock:

(и работает он не дружинником, а полицаем :lol:

)
А Человек на мове - Людына

Много слов и ни одного по существу. Я ведь сказал - слову "жиночка" в русском языке НЕТ СИНОНИМА.
Вы хотите назвать этот синоним? Назовите.

хтобэ говорил :lol:

у Вас научился :lol:

по теме:
"жиночка" - уменьшительно-ласкательное от "жинка"
далее см. все что я написал не "по существу"

Не, я не знаю как с этим человеком...

Жиночка (укр) = ?????????? (рус.)

Вместо вопросительных знаков поставьте слово.
Одно.
Больше ничего не пишите.

Легкий76 · **Добавлено:** 16-06-2016 10:08:29

Мисюрь,если вам незнакома тема,изнутри,так сказать,не стоит в нее и лезть!
msi правильно вам сказал - у нас,так выражаются,только недалекие,низшие группы людей!
Есть даже,такой распространенный ответ,на слово брешешь! - Брешут только собаки!
И,пионеры-тинейджеры,иногда выражаются,по отношению к товарищам - забрехался,мол..
:oops:

Мисюрь · **Добавлено:** 16-06-2016 10:13:09

Легкий76 писал(а):

Мисюрь,если вам незнакома тема,изнутри,так сказать,не стоит в нее и лезть!

Вообще-то я с Харькова.
Не менее украинский город, чем Днепропетровск и Днепродзержинск.

Легкий76 · **Добавлено:** 16-06-2016 10:18:22

Мисюрь писал(а):

Легкий76 писал(а):

Мисюрь,если вам незнакома тема,изнутри,так сказать,не стоит в нее и лезть!

Вообще-то я с Харькова.
Не менее украинский город, чем Днепропетровск и Днепродзержинск.

Это я знаю,что вы из Харькова...
Тогда,тем более,употребление этого слова там,сведено к минимуму!,поскольку что в Харькове,что в Днепропетровске и вообще,на Восточной Украине,распространено,среди украиноязычных граждан - не обманюй , не ври (с выговором по-украински не вры) , но никак - не бреши.. :oops:

Брешеш,брехать - я,как правило,больше слышу,в разговоре,между жителями ЗУ...и то,в основном,между людьми,хорошо знающими друг друга...По отношению,к незнакомым людям,этот словооборот,используется очень редко!

Че_Буратор · **Добавлено:** 16-06-2016 10:22:19

Мисюрь писал(а):

Че_Буратор писал(а):

Мисюрь писал(а):

Че_Буратор писал(а):

Мисюрь писал(а):

Единственное слово, которым ценен украинский язык - это "жиночка".
Признаю, что в русском языке синонима ему нет.

Фсмысле нет?

Жинка - в переводе на русский Женщина
Правда большинство ассоциирует Жинку с Женой...
Но для Жены в мове есть другое слово - Дружина

А Мужа этой Дружины зовут Чоловик :shock:

(и работает он не дружинником, а полицаем :lol:

)
А Человек на мове - Людына

Много слов и ни одного по существу. Я ведь сказал - слову "жиночка" в русском языке НЕТ СИНОНИМА.
Вы хотите назвать этот синоним? Назовите.

хтобэ говорил :lol:

у Вас научился :lol:

по теме:
"жиночка" - уменьшительно-ласкательное от "жинка"
далее см. все что я написал не "по существу"

Не, я не знаю как с этим человеком...

Жиночка (укр) = ?????????? (рус.)

Вместо вопросительных знаков поставьте слово.
Одно.
Больше ничего не пишите.

да нет никакой жиночки ни в украинском, ни в русском, ни в парагвайском :lol:

в разговорном языке есть уменьшительно-ласкательная производная от жинки
как кофе ==> кофеёк, тормоз ==> тормозок, бронепоезд ==> бронепоездок,... и т.д. :lol:

что есть жинка - см. выше

Мисюрь · **Добавлено:** 16-06-2016 10:23:06

Легкий76 писал(а):

на Восточной Украине,распространено,среди украиноязычных граждан - не обманюй , не ври (с выговором по-украински не вры) ,

Ни разу не слышал!
Вот за всю свою долгую жизнь, и сколько я жил на Украине, и живу рядом, и бываю часто (до 2014 года) НИ РАЗУ НЕ СЛЫШАЛ ни "обманюй", ни "вры".

Мисюрь · **Добавлено:** 16-06-2016 10:24:36

Че_Буратор писал(а):

да нет никакой жиночки ни в украинском,

У Вас прям как в анекдоте: жoпa есть, а слова нету.
А "жиночка" это на каком языке?

Фантазер · **Добавлено:** 16-06-2016 10:24:49

Мисюрь
А какое слово применяют в русском под значением "харчи"?

Мисюрь · **Добавлено:** 16-06-2016 10:26:13

Фантазер писал(а):

Мисюрь
А какое слово применяют в русском под значением "харчи"?

Пища.
Министерство пищевой промышленности.

Харчи тоже есть. Но они в тюрьме у зэков.

Че_Буратор · **Добавлено:** 16-06-2016 10:30:01

Мисюрь писал(а):

Че_Буратор писал(а):

да нет никакой жиночки ни в украинском,

У Вас прям как в анекдоте: жoпa есть, а слова нету.
А "жиночка" это на каком языке?

а вот так бывает :oops:

на каком-на каком... на разговорном суржике

Фантазер · **Добавлено:** 16-06-2016 10:30:14

Мисюрь писал(а):

Пища.
Министерство пищевой промышленности.

Понял, это через министерство.
А если вы собираетесь в экспидицию, то говорите: "жена положи пищу".?

Jaroslaff · **Добавлено:** 16-06-2016 10:31:39

Лингвисты, однако....

Мисюрь · **Добавлено:** 16-06-2016 10:36:01

Легкий76 писал(а):

Брешеш,брехать - я,как правило,больше слышу,в разговоре,между жителями ЗУ...и то,в основном,между людьми,хорошо знающими друг друга...По отношению,к незнакомым людям,этот словооборот,используется очень редко!

Да я среди ваших политиков через раз это слово слышу. Прям с трибуны рады. У нас в думе никому ни придёт в голову употребить: "не бреши", "ты брешешь". Даже Жириновскому. Который сыпет "подлецами" и "негодяями".
"Брехать" это вообще ЗА ГРАНЬЮ любой дискуссии.

___Лариса___ · **Добавлено:** 16-06-2016 10:39:12

Фантазер писал(а):

Мисюрь писал(а):

Пища.
Министерство пищевой промышленности.

Понял, это через министерство.
А если вы собираетесь в экспидицию, то говорите: "жена положи пищу".?

часто говорят "положи еду", "положи покушать", "собери пожрать", иногда, очень редко, в глубинке "собери харчи".. Еще есть такое слово низкого уровня - хавка. Но оно тоже скорее из фени..

Мисюрь · **Добавлено:** 16-06-2016 10:39:54

Фантазер писал(а):

Мисюрь писал(а):

Пища.
Министерство пищевой промышленности.

Понял, это через министерство.
А если вы собираетесь в экспидицию, то говорите: "жена положи пищу".?

Положи поесть. Положи еду. В конце концов, да, положи пищу.
Повторюсь, слово "харчи" это сниженная лексика. Муж может сказать жене "положи харчи", если они вместе сидели на зоне.
Даже "положи пожрать" это более прилично.

Легкий76 · **Добавлено:** 16-06-2016 10:41:28

Jaroslaff писал(а):

Лингвисты, однако....

Однозначно! :wink:

Особенно,Мисюрь,меня удивляет) и жнец,и чтец,и на дуде игрец!...

пс.Мисюрь,чтобы знать,когда именно употребить это слово - нужно жить,на Украине...,а не умничать из России...) хоть вы и из Харькова родом)
Вон,Петр попробовал поумничать,над словом - плохо - его сразу,на место и поставили...
Вам же,трое уже доказывают и говорят одно!,а вам,хоть кол на голове,тиши.. :oops:

И вправду,чтоль,лингвистом охрененным по укроязыку,себя считатете?... :wink:

Фантазер · **Добавлено:** 16-06-2016 10:46:26

___Лариса___ писал(а):

очень редко, в глубинке "собери харчи".. Еще есть такое слово низкого уровня - хавка. Но оно тоже скорее из фени..

Вы хотите сказать что феня возникла раньше чем арабский язык?

Мисюрь · **Добавлено:** 16-06-2016 10:47:22

Легкий76 писал(а):

И вправду,чтоль,лингвистом охрененным по укроязыку,себя считатете?... :wink:

Чего мне считать, если я его слышу?
Тут и считать ничего не надо, достаточно пару раз послушать выступления в раде ваших политиков.
Лучше всех учебников украинского языка.

Легкий76 · **Добавлено:** 16-06-2016 10:54:17

Мисюрь,это знаете как анекдот старый -
- Приезжает в село,иностранный корреспондент..,идет брать интервью у бабки одной..,за жизнь,за хозяйство и т.д...
- А,бабка,в это время,гусей с огорода,выгоняет,поскольку залезли не туда и кричит им - ану,пошли вон,свиньи!
- Корреспондент,в шоке!..Говорит - бабушка!,а почему вы,гусей-свиньями называете???
- Бабка и отвечает ему,махая лозиной,в сторону гусей - да,потому что,собаки!

Вот так и везде,в любом языке! Тёмность,для иностранца и понятность,для местного) :oops:

Высший примат · **Добавлено:** 16-06-2016 10:55:48

Спрошу у людей из высшего слоя, как у вас говорят к примеру - жук всю картошку .....? поел или скушал?

Легкий76 · **Добавлено:** 16-06-2016 10:57:43

Мисюрь писал(а):

Легкий76 писал(а):

И вправду,чтоль,лингвистом охрененным по укроязыку,себя считатете?... :wink:

Чего мне считать, если я его слышу?
Тут и считать ничего не надо, достаточно пару раз послушать выступления в раде ваших политиков.
Лучше всех учебников украинского языка.

Депутат в Раде,иль в Думе,иль в Сейме,иль в Парламенте - это что,показатель идеала лексики,иль лингвистики?
Кто орёт чаще всего,в Раде? - западенцы,ругаясь,иль обвиняя кого во всех смертных... :oops:

Отсюда и частое употребление слова - брехать! В принципе,к ним оно более относится,чем к людям,к которым они это слово,относят!)

Легкий76 · **Добавлено:** 16-06-2016 10:59:29

Высший примат писал(а):

Спрошу у людей из высшего слоя, как у вас говорят к примеру - жук всю картошку .....? поел или скушал?

К высшему слою,себя не отношу..))) но у нас,говорят - жук з`їв/поїв,усю картоплю...

Фантазер · **Добавлено:** 16-06-2016 11:04:16

Легкий76 писал(а):

Брешеш,брехать - я,как правило,больше слышу,в разговоре,между жителями ЗУ...и то,в основном,между людьми,хорошо знающими друг друга...По отношению,к незнакомым людям,этот словооборот,используется очень редко!

Всё правильно, скажи я так малознакомому человеку, то рискую получить в лоб.
P.S. почему то думал, что этим словом больше грешат в центре Украины. Часто слышу от жены брата ( сама с киевщины и живут в Киеве), когда тот примет лишние сто на грудь, тогда очень мелодично звучит от её: " бреше падло" ))).

Монеты России и СССР

Правила форума