Как указать адрес по английски до востребования

lena_mgn · **Добавлено:** 05-08-2013 21:16:05

Заказываю с aliexpress, возник вопрос. Я все посылки получаю до востребования, но как тут написать до востребования?

Я так предполагаю писать в строчке адрес, но как именно? как это будет по английски?

Григорий · **Добавлено:** 07-08-2013 19:22:42

Международный почтовый термин - poste restante

Irena East · **Добавлено:** 07-08-2013 19:28:16

В английском есть специальное выражение "to be called for " , но в сети вычитала вот что http://www.efl.ru/forum/threads/2827/

lena_mgn · **Добавлено:** 07-08-2013 19:30:26

спасибо, написала и английский термин и транслит (на всякий случай)

Irena East · **Добавлено:** 07-08-2013 19:39:04

Пожалуйста , думаю разберутся)))

coins2001 · **Добавлено:** 09-08-2013 01:23:04

Я писал "do vostrebovaniya", иначе наши могут не понять.

Монеты России и СССР