Монеты России и СССР

Доброго времени суток!
Просьба помочь разобраться с отправкой ЛС.
По теме аукциона отправил продавцу ЛС. Лежит в исходящих. Насколько понимаю (по аналогии с разными почтовыми клиентами) сообщение лежит у меня, предназначено для отправки и получатель его не видит.
Подскажите, как его реально отправить (чтобы было в папке отправленных). FAQ смотрел, ничего не нашел.
Может кто ссылку скинет на инструкцию.
Заранее благодарен.

Всё в порядке - пока он сообщение не прочитает, оно будет висеть в исходящих.
После прочтения уйдёт в отправленные

Спасибо!
Да, терминология...